Potawatomi 
Web
Table of Contents
bode'wadmimo speak Potawatomi
nIshnabe'k The People
mzenegenek books
Hail Mary
nizhokmake'wen resources/help
Home Page: news & updates
BWAKA - about us


From Maurice Gailland, S.J.'s Potewatemi Neme'winin ipi Nemenigamowinin, Potawatomi Prayers and Hymns:

The Lord's Prayer

bar


Nosinan wakwig ebiyin, ape kitchitwawenitamag kitinosowin, kitokumawin ape piyamikuk, kitebwetako tipu wakwig, apeke ichu tebwetakon chote kig. Our Father who art in heaven, hallowed be Thy name; Thy kingdom come; Thy will be done on earth as it is in heaven.
Ngom ekijikiwok michinag wamitchiyak, ponigitediwichinag kego kachikichiinakin, echi ponigitediwiket woye kego kachikichiimidjin; kinaimochinag ewi pwa patadiyak; tchitchiyikwan nenimowichinag meyanuk waotichkakoyakin. Give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Ape iw nomikuk. Amen.

Table of Contents
bode'wadmimo speak Potawatomi
nIshnabe'k The People
mzenegenek books
Hail Mary
nizhokmake'wen resources/help
Home Page: news & updates
BWAKA - about us


We welcome your questions and comments.

Internet presentation and graphics copyright © Smokey McKinney 1998