Orthography materials

• Orthography Reference Page
• Orthography rationale
• Footnotes - Orthography Rationale

• Potawatomi-English dictionary frames version. The English-Potawatomi dictionary is reached from here.

• Non-frames version Contains both Potawatomi-English and English-Potawatomi sections.
• Lykins' translation of the Gospel According to Matthew and the Acts of the Apostles into Potawatomi.
• Gailland's Potawatomi Prayers and Hymns Complete book, scanned images
• Excerpts from Gailland's Potawatomi Prayers and Hymns easily read, with English version
• Gailland's translation of excerpts from the Gospel According to Matthew. These are excerpts read as part of the Catholic Mass, transcribed from a manuscript owned by the Midwest Jesuit Archives, which reserves all rights to this material. We began adding these Gospels to the website in November, 1998, and will continue until they are all available to you.

• Gary Mitchell's book: Stories of the Potawatomi People

• Connelley's 1918 article "The Prairie Band of Pottawatomi Indians"
• George E. Fay's Treaties Between the Potawatomi Tribe of Indians and the United States of America, 1789 - 1867. We are bringing this book up on the website a treaty or two at a time; we expect to finish sometime in 1999.
• Trail of Death materials
  • Map of Trail of Death and list of commemorative markers
  • Land holdings of Potawatomi in Marshall County, IN just prior to Trail of Death, 1838; report of Tipton's men
  • Tipton's letters at start of Trail of Death campaign
  • Two muster rolls, one before, one after the Trail of Death march
  • Fulton County Historical Society pamphlet; contains summary of Polke's diary of Trail of Death, roll of Potawatomi on Trail, camps, bibliography
  • Notes on Trail of Death videotape
• Chronology of Prairie Band, by Gary Mitchell

Potawatomi Art and Literature
new -

• Susan Campbell's poem, "Cage NokmIsen"
• Jack Wooldridge's painting, "Long Elk at Little Bighorn"